Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 15561

dominierend

dominujący

dominierend – dominierender – am dominierendsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: dominierend, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

dominierend vs dominant

dominujący

„Dominant” (przeważający) i „dominierend” (dominujący) mogą opisywać nadrzędną lub szczególnie silną pozycję. „Dominant” brzmi raczej jak cecha lub trwała pozycja, natomiast „dominierend” mocniej podkreśla, że coś obecnie wyraźnie przeważa albo wywiera wpływ. W wielu zdaniach możliwe są oba słowa; wybór zależy od tej różnicy dotyczącej czasu.

Przykład wizualny: dominant
dominierend

Bei der Veranstaltung war ein kräftiges Rot in der Dekoration deutlich dominierend.

Podczas wydarzenia intensywna czerwień wyraźnie dominowała w dekoracjach.

dominant

Die dominante Farbe des Logos ist seit Jahren ein kräftiges Rot.

Od lat dominującym kolorem logo jest intensywna czerwień.

Otwórz pełną stronę słowa: dominant

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...