
dominierend
baskın
Hâkim veya üstün bir konumda olan; en yaygın veya en belirgin olan.
In der Diskussion war seine Meinung klar dominierend.
Tartışmada onun görüşü açıkça baskındı.
baskın
dominierend – dominierender – am dominierendsten
Kayıtlı durumun yükleniyor.

baskın
Hâkim veya üstün bir konumda olan; en yaygın veya en belirgin olan.
In der Diskussion war seine Meinung klar dominierend.
Tartışmada onun görüşü açıkça baskındı.

baskın kalıtılan
Genetikte bir alelin, bir özelliğin ortaya çıkışında başka bir çekinik alele üstün gelme özelliğini anlatır.
Die braune Augenfarbe ist gegenüber der blauen ein dominierendes Merkmal.
Kahverengi göz rengi, mavi göz rengine göre baskın bir özelliktir.
| temel form | dominierend |
|---|---|
| Komparativ | dominierender |
| Superlativ | am dominierendsten |
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki dominierend kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki dominierend kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki dominierend kelimesine ekle.
“Dominierend”, “dominieren” (hükmetmek) fiilinin Partizip I biçimidir. Normal bir sıfat gibi kullanılır. Bir ismin önünde yer alabilir veya “sein” (olmak) gibi fiillerle birlikte kullanılabilir.
Der dominierende Eindruck nach dem Gespräch war positiv.
Görüşmeden sonra baskın izlenim olumluydu.
Seine Stimme war während der gesamten Sitzung dominierend.
Toplantı boyunca onun sesi baskındı.
Bu sıfat, “dominieren” (hükmetmek) fiili ve “die Dominanz” (üstünlük) ismiyle aynı kelime ailesindendir. Birini biliyorsan diğerlerini daha kolay anlayabilirsin.
Kein einzelnes Unternehmen sollte den Markt dominieren.
Hiçbir şirket tek başına piyasaya hükmetmemeli.
“dominierend” genel anlamında sık sık soyut isimlerle birlikte kullanılır. Tipik örnekler “der dominierende Faktor” (baskın etken), “das dominierende Thema” (baskın konu) ve “eine dominierende Rolle spielen” (baskın bir rol oynamak) ifadesidir.
Technologie spielte eine dominierende Rolle in der wirtschaftlichen Entwicklung.
Teknoloji ekonomik gelişmede baskın bir rol oynadı.
Genetikteki anlamı neredeyse yalnızca bilimsel metinlerde veya okul metinlerinde kullanılır. “Gen” (gen), “Merkmal” (özellik), “Allel” (alel) ve “rezessiv” (çekinik) gibi kelimeler bu teknik bağlamın açık işaretleridir.
Er erklärte, warum die dunkle Haarfarbe ein dominierendes Merkmal ist.
Koyu saç renginin neden baskın bir özellik olduğunu açıkladı.
baskın
“Dominant” (öne çıkan) ve “dominierend” (baskın), üstün veya özellikle güçlü bir konumu anlatabilir. “Dominant” daha çok bir özellik ya da kalıcı bir konum gibi görünür; “dominierend” ise bir şeyin o anda gözle görülür biçimde öne çıkmasını veya etkisini daha güçlü vurgular. Birçok cümlede ikisi de kullanılabilir; seçim bu zaman farkına göre yapılır.

Bei der Veranstaltung war ein kräftiges Rot in der Dekoration deutlich dominierend.
Etkinlikte dekorasyonda canlı kırmızı açıkça baskındı.
Die dominante Farbe des Logos ist seit Jahren ein kräftiges Rot.
Logonun öne çıkan rengi yıllardır canlı kırmızıdır.