Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 19022

emigrieren

emigrować

emigrieren – emigrierte – ist emigriert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: emigrieren, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

emigrieren vs auswandern

emigrować

Oba czasowniki oznaczają przeprowadzkę na stałe do innego kraju. „Auswandern” (emigrować) jest częstsze w języku codziennym, natomiast „emigrieren” (emigrować) brzmi bardziej formalnie i częściej występuje w kontekście politycznym lub historycznym. W zależności od sytuacji wybierz określenie potoczne albo formalne.

Przykład wizualny: auswandern
emigrieren

Viele Menschen emigrierten während der politischen Krise in ein anderes Land.

Wiele osób wyemigrowało do innego kraju podczas kryzysu politycznego.

auswandern

Viele junge Familien wandern aus Deutschland nach Kanada aus.

Wiele młodych rodzin emigruje z Niemiec do Kanady.

Otwórz pełną stronę słowa: auswandern

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...