Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 17765

existent

istniejący

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: existent, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

existent vs vorhanden

dostępny

Vorhanden (dostępny) i existent (istniejący) mogą wyrażać, że coś rzeczywiście istnieje. Vorhanden często podkreśla jednak, że coś znajduje się w określonym miejscu lub jest do dyspozycji, podczas gdy existent uwydatnia samo faktyczne istnienie. Używaj „vorhanden” (dostępny) w odniesieniu do rzeczy dostępnych, a „existent” (istniejący), gdy chodzi o pytanie, czy coś w ogóle istnieje.

Przykład wizualny: vorhanden
existent

Für dieses Problem ist bisher keine wirklich gute Lösung existent.

Wciąż nie istnieje naprawdę dobre rozwiązanie tego problemu.

vorhanden

Für die Reparatur sind alle benötigten Ersatzteile vorhanden.

Do naprawy są dostępne wszystkie potrzebne części zamienne.

Otwórz pełną stronę słowa: vorhanden

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...