Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 3242

die Explosion

wybuch

die Explosion, die Explosionen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Explosion, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Explosion vs Anstieg

wzrost / podejście

„Anstieg” (wzrost) rzeczowo opisuje wzrost wartości. „Explosion” (gwałtowny wzrost) również może oznaczać zwiększenie, ale podkreśla jego wyjątkową siłę i szybkość. Przy neutralnym rozwoju pasuje słowo „Anstieg”, a przy szczególnie dramatycznej zmianie może pasować słowo „Explosion”.

Przykład wizualny: Anstieg
Explosion

Die Explosion der Mieten um dreißig Prozent innerhalb eines Jahres belastet viele Familien.

Gwałtowny wzrost czynszów o trzydzieści procent w ciągu jednego roku obciąża wiele rodzin.

Anstieg

Der Anstieg der Mieten um zwei Prozent entspricht der Entwicklung der letzten Jahre.

Dwuprocentowy wzrost czynszów odpowiada tendencji z ostatnich lat.

Otwórz pełną stronę słowa: Anstieg

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...