Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 3973

der Fluch

klątwa

der Fluch, die Flüche

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Fluch, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Fluch vs Bann

zaklęcie / fascynacja

„der Bann” (zaklęcie) i „der Fluch” (klątwa) mogą oznaczać magiczne działanie. „der Bann” wiąże lub ogranicza osobę za pomocą magii, natomiast „der Fluch” ma wyraźnie sprowadzić nieszczęście. Dlatego „der Bann” pasuje do działania wiążącego, a „der Fluch” do szkodliwej klątwy.

Przykład wizualny: Bann
Fluch

Die Hexe belegte den Wächter mit einem Fluch, der ihm Unglück bringen sollte.

Czarownica rzuciła na strażnika klątwę, która miała sprowadzić na niego nieszczęście.

Bann

Die Hexe belegte den Wächter mit einem Bann, sodass er den Ort nicht verlassen konnte.

Czarownica rzuciła na strażnika zaklęcie, przez co nie mógł opuścić tego miejsca.

Otwórz pełną stronę słowa: Bann

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...