Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 24062

fühlbar

wyczuwalny / odczuwalny

fühlbar – fühlbarer – am fühlbarsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: fühlbar, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

fühlbar vs spürbar

wyraźny

W przypadku wyraźnie zauważalnego skutku pasują oba słowa. „Spürbar” (wyraźny) jest dziś częstsze w codziennym języku i można go używać ogólnie, podczas gdy „fühlbar” (odczuwalny) w tym przenośnym użyciu brzmi bardziej podniośle. Dlatego w zwykłej rozmowie zazwyczaj lepiej pasuje „spürbar” (wyraźny).

Przykład wizualny: spürbar
fühlbar

Nach dem Gespräch war eine fühlbare Erleichterung zu merken.

Po rozmowie można było zauważyć odczuwalną ulgę.

spürbar

Nach dem Gespräch war eine spürbare Erleichterung zu merken.

Po rozmowie można było zauważyć wyraźną ulgę.

Otwórz pełną stronę słowa: spürbar

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...