Niemiecki CZASOWNIK A2 Pozycja 2162

füttern

karmić / zasilać

füttern – fütterte – hat gefüttert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: füttern, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

füttern vs versorgen

zapewniać

Oba czasowniki mogą odnosić się do zapewniania jedzenia potrzebującemu pomocy zwierzęciu lub człowiekowi. „Füttern” (karmić) oznacza konkretnie podawanie jedzenia, często wtedy, gdy dana osoba lub zwierzę nie może jeść samodzielnie. „Versorgen” (zapewniać) ma szersze znaczenie i obejmuje także inną niezbędną pomoc.

Przykład wizualny: versorgen
füttern

Die Pflegekraft füttert das Baby nachts, weil es noch nicht selbstständig essen kann.

W nocy opiekunka karmi niemowlę, ponieważ nie potrafi ono jeszcze jeść samodzielnie.

versorgen

Die Pflegekraft versorgt das Baby nachts mit Nahrung, Wärme und sauberer Kleidung.

W nocy opiekunka zapewnia niemowlęciu jedzenie, ciepło i czyste ubrania.

Otwórz pełną stronę słowa: versorgen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...