Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 12762

das Gegenmittel

odtrutka / środek zaradczy

das Gegenmittel, die Gegenmittel

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Gegenmittel, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Gegenmittel vs Heilmittel

lek / środek zaradczy

„das Heilmittel” (środek zaradczy) ma usunąć problem albo niepożądany stan rzeczy. „das Gegenmittel” (środek zaradczy) przeciwdziała negatywnemu rozwojowi sytuacji, ale niekoniecznie całkowicie go powstrzymuje. Dlatego „das Heilmittel” lepiej pasuje do zamierzonego rozwiązania, a „das Gegenmittel” do działania, które hamuje pogorszenie sytuacji albo osłabia jego skutki.

Przykład wizualny: Heilmittel
Gegenmittel

Zusätzliche Aushilfen dienen vorerst als Gegenmittel gegen den wachsenden Personalmangel.

Na razie dodatkowi pracownicy tymczasowi służą jako środek zaradczy przeciwko narastającemu brakowi pracowników.

Heilmittel

Die langfristige Reform soll ein Heilmittel gegen den Personalmangel sein.

Długofalowa reforma ma być środkiem zaradczym na brak pracowników.

Otwórz pełną stronę słowa: Heilmittel

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...