الألمانية اسم B2 الترتيب 12762

das Gegenmittel

ترياق / علاج

das Gegenmittel, die Gegenmittel

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Gegenmittel، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Gegenmittel vs Heilmittel

علاج / حل

يُفترض أن يزيل «⁨Heilmittel⁩» (حل) مشكلة أو وضعًا غير مرغوب فيه. أما «⁨Gegenmittel⁩» (علاج) فيواجه تطورًا سلبيًا من دون أن ينهيه بالضرورة تمامًا. لذلك يناسب «⁨Heilmittel⁩» حلًّا مستهدفًا أكثر، بينما يشير «⁨Gegenmittel⁩» إلى إجراء يبطئ التدهور أو يخفف من تأثيره.

مثال مرئي على Heilmittel
Gegenmittel

Zusätzliche Aushilfen dienen vorerst als Gegenmittel gegen den wachsenden Personalmangel.

تعمل المساعدات الإضافية المؤقتة في الوقت الحالي علاجًا لنقص الموظفين المتزايد.

Heilmittel

Die langfristige Reform soll ein Heilmittel gegen den Personalmangel sein.

يُفترض أن يكون الإصلاح الطويل الأمد حلًا لنقص الموظفين.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Heilmittel

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...