Niemiecki PRZYSŁÓWEK A1 Pozycja 349

gern

lubić / chętnie / nie ma za co

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

gern vs bitte

proszę

Oba słowa mogą służyć jako uprzejma odpowiedź na podziękowanie. „bitte” (nie ma za co) to zwykła, neutralna odpowiedź i oznacza, że nie trzeba już dziękować; „gern” (chętnie) lub „gern geschehen” (nie ma za co) mocniej podkreśla, że pomogło się dobrowolnie i z przyjemnością. Używaj „bitte” w ogólnej odpowiedzi, a „gern” w tym osobistym znaczeniu.

Przykład wizualny: bitte
gern

Danke für deine Hilfe bei den Umzugskartons, gern geschehen.

Dziękuję za pomoc przy kartonach do przeprowadzki. Cała przyjemność po mojej stronie.

bitte

Danke für deine Hilfe bei den Umzugskartons, bitte.

Dziękuję za pomoc przy kartonach do przeprowadzki. Nie ma za co.

Otwórz pełną stronę słowa: bitte

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...