Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 8177

gesellig

towarzyski

gesellig – geselliger – am geselligsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: gesellig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

gesellig vs sozial

społeczny / socjalny / towarzyski

Sozial (towarzyski) i gesellig (towarzyski) mogą opisywać osobę, która chętnie utrzymuje kontakty. Gesellig szczególnie podkreśla, że ktoś często i z przyjemnością przebywa w towarzystwie innych. W tym znaczeniu sozial jest bardziej ogólne i oznacza skłonność do przebywania z innymi ludźmi oraz utrzymywania kontaktów.

Przykład wizualny: sozial
gesellig

Mara ist gesellig und verbringt den Abend am liebsten in einer großen Runde.

Mara jest towarzyska i najchętniej spędza wieczór w dużym gronie.

sozial

Mara ist sozial und findet in der neuen Klasse schnell Kontakt.

Mara jest towarzyska i szybko nawiązuje kontakty w nowej klasie.

Otwórz pełną stronę słowa: sozial

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...