Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 4372

gestatten

pozwalać

gestatten – gestattete – hat gestattet

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: gestatten, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

gestatten vs erlauben

pozwolić

„erlauben” (pozwalać) i „gestatten” (pozwalać) mogą wyrażać, że ktoś może coś zrobić. „erlauben” jest zdecydowanie częstsze i neutralne w codziennym użyciu, natomiast „gestatten” brzmi bardziej formalnie i często bardziej zdystansowanie. Używaj „erlauben” w zwykłej rozmowie, a „gestatten” w oficjalnych lub szczególnie uprzejmych sformułowaniach.

Przykład wizualny: erlauben
gestatten

Der Museumsleiter gestattet den Gästen, im Lesesaal Notizen zu machen.

Dyrektor muzeum pozwala gościom robić notatki w czytelni.

erlauben

Meine Nachbarin erlaubt mir, ihr Fahrrad kurz zu benutzen.

Sąsiadka pozwala mi przez chwilę korzystać ze swojego roweru.

Otwórz pełną stronę słowa: erlauben

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...