Niemiecki CZASOWNIK A2 Pozycja 714

erlauben

pozwolić

erlauben – erlaubte – hat erlaubt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: erlauben, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

erlauben vs ermöglichen

umożliwiać

„Erlauben” (pozwolić) oznacza, że ktoś wyraża zgodę na jakieś działanie. „Ermöglichen” (umożliwiać) oznacza, że ktoś lub coś tworzy niezbędne warunki do jego wykonania. Działanie może więc być dozwolone, ale praktycznie niemożliwe, albo możliwe dzięki odpowiednim środkom.

Przykład wizualny: ermöglichen
erlauben

Die Chefin erlaubt dem Mitarbeiter, von zu Hause zu arbeiten.

Szefowa pozwala pracownikowi pracować z domu.

ermöglichen

Der neue Laptop ermöglicht dem Mitarbeiter, von zu Hause zu arbeiten.

Nowy laptop umożliwia pracownikowi pracę z domu.

Otwórz pełną stronę słowa: ermöglichen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...