Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 2538

gezielt

celowy

gezielt – gezielter – am gezieltesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: gezielt, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

gezielt vs absichtlich

celowo

Oba słowa wskazują, że działanie nie dzieje się przypadkiem. „Absichtlich” (celowo) podkreśla przede wszystkim, że coś jest zamierzone, natomiast „gezielt” (celowy) dodatkowo uwypukla wyraźne ukierunkowanie na konkretny cel lub wynik. Używaj „absichtlich” w odniesieniu do świadomej decyzji, a „gezielt” w odniesieniu do celowego działania.

Przykład wizualny: absichtlich
gezielt

Sie entfernte gezielt die Werbung aus dem Bericht, um Platz für wichtige Informationen zu schaffen.

Usunęła reklamę z raportu w sposób celowy, aby zrobić miejsce na ważne informacje.

absichtlich

Sie entfernte die störende Werbung absichtlich aus dem Bericht.

Celowo usunęła rozpraszającą reklamę z raportu.

Otwórz pełną stronę słowa: absichtlich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...