Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 9746

die Glatze

łysina

die Glatze, die Glatzen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Glatze, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Glatze vs Platte

płyta

„Platte” (łysina) i „Glatze” (łysa głowa) mogą oznaczać pozbawione włosów miejsce na głowie. „Platte” jest potoczne i często oznacza jedno większe wyłysiałe miejsce, natomiast „Glatze” to neutralne określenie całkowicie albo w dużej mierze łysej głowy. W rzeczowych opisach zwykle lepiej pasuje „Glatze”; „Platte” brzmi żartobliwie.

Przykład wizualny: Platte
Glatze

Nach vielen Jahren hatte er eine vollständige Glatze.

Po wielu latach miał całkowicie łysą głowę.

Platte

Nach dem Haarausfall hatte er eine große Platte am Hinterkopf.

Po wypadnięciu włosów miał dużą łysinę z tyłu głowy.

Otwórz pełną stronę słowa: Platte

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...