Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 24299

goldig

złocisty / uroczy

goldig – goldiger – am goldigsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: goldig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

goldig vs golden

złoty

Oba przymiotniki mogą opisywać złoty odcień albo połysk. „Golden” (złoty) jest w tym znaczeniu neutralnym i zwyczajowym wyborem. „Goldig” (złocisty) występuje w tym znaczeniu rzadko i brzmi podniośle albo poetycko. W codziennym użyciu „goldig” (złocisty) oznacza najczęściej „niedlich” (uroczy) albo „reizend” (śliczny).

Przykład wizualny: golden
goldig

Die alte Lampe verbreitete ein warmes goldiges Licht.

Stara lampa roztaczała ciepłe złociste światło.

golden

Die alte Lampe verbreitete ein warmes goldenes Licht.

Stara lampa roztaczała ciepłe złote światło.

Otwórz pełną stronę słowa: golden

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...