Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 9817

grundlos

bezpodstawny / bezdenny

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: grundlos, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

grundlos vs willkürlich

arbitralny / samowolny

„Grundlos” (bezpodstawny) mówi tylko o tym, że nie ma oczywistego powodu ani uzasadnienia. „Willkürlich” (arbitralny) dodatkowo oznacza osobistą, przypadkową lub nieopartą na żadnych zasadach decyzję. Użyj „grundlos”, gdy brakuje powodu, a „willkürlich”, gdy krytykowany jest także sposób podjęcia decyzji.

Przykład wizualny: willkürlich
grundlos

Der Chef strich ihren freien Tag grundlos.

Szef bez powodu odebrał jej dzień wolny.

willkürlich

Der Chef verteilte die freien Tage willkürlich nach seiner eigenen Laune.

Szef przydzielił dni wolne arbitralnie, kierując się własnym kaprysem.

Otwórz pełną stronę słowa: willkürlich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...