Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 19712

gruppieren

grupować

gruppieren – gruppierte – hat gruppiert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: gruppieren, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

gruppieren vs anordnen

zarządzić / rozmieścić

„Anordnen” (rozmieścić) i „gruppieren” (grupować) mogą oba opisywać umieszczanie wielu rzeczy. „Anordnen” podkreśla ich konkretne położenie w układzie przestrzennym. „Gruppieren” natomiast podkreśla, że wiele rzeczy zostaje rozmieszczonych jako powiązane ze sobą jednostki według wspólnej cechy lub celu.

Przykład wizualny: anordnen
gruppieren

Nina gruppiert die zwölf Stühle zu drei kleinen Gesprächsrunden.

Nina pogrupowała dwanaście krzeseł w trzy małe kręgi do rozmów.

anordnen

Nina ordnet die zwölf Stühle in einem großen Kreis an.

Nina rozmieściła dwanaście krzeseł w dużym kole.

Otwórz pełną stronę słowa: anordnen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...