Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 12167

klassifizieren

klasyfikować

klassifizieren – klassifizierte – hat klassifiziert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: klassifizieren, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

klassifizieren vs zuordnen

przydzielać / klasyfikować / przypisywać

„Zuordnen” (klasyfikować) i „klassifizieren” (klasyfikować) mogą przyporządkowywać coś do kategorii. „Zuordnen” podkreśla konkretne powiązanie z odpowiednią grupą. „Klassifizieren” uwydatnia systematyczny podział na klasy lub kategorie i szczególnie pasuje wtedy, gdy postępuje się według ustalonych cech.

Przykład wizualny: zuordnen
klassifizieren

Lea klassifiziert das Dokument nach dem Archivsystem als Vertrag.

Zgodnie z systemem archiwalnym Lea klasyfikuje ten dokument jako umowę.

zuordnen

Lea ordnet das Dokument der Kategorie Verträge zu.

Lea przyporządkowuje ten dokument do kategorii umów.

Otwórz pełną stronę słowa: zuordnen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...