Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 14672

hinterlistig

podstępny

hinterlistig – hinterlistiger – am hinterlistigsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: hinterlistig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

hinterlistig vs hinterhältig

podstępny

Oba słowa opisują ukrytą szkodę połączoną z oszustwem. Hinterhältig (podstępny) mocniej podkreśla nieuczciwe, zdradzieckie zachowanie wobec innej osoby, natomiast hinterlistig (podstępny) szczególnie uwydatnia zaplanowane oszustwo lub dążenie do własnej korzyści. Użyj hinterhältig w przypadku nadużycia zaufania, a hinterlistig w przypadku misternie opracowanego planu oszustwa.

Przykład wizualny: hinterhältig
hinterlistig

Sie ging hinterlistig vor und lockte den Kollegen mit einer erfundenen Nachricht in die Falle.

Postąpiła podstępnie i zwabiła kolegę w pułapkę za pomocą zmyślonej wiadomości.

hinterhältig

Er war hinterhältig und verriet seine Kollegin trotz ihres Vertrauens.

Był podstępny i zdradził swoją koleżankę mimo jej zaufania.

Otwórz pełną stronę słowa: hinterhältig

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...