Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 20414

hintreten

podejść

hintreten – trat hin – hat hingetreten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: hintreten, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

hintreten vs auftreten

występować / pojawiać się / zachowywać się

Na scenie można „auftreten” (występować) albo „hintreten” (podejść) do określonego miejsca. „Auftreten” oznacza tutaj występ przed publicznością, a nie wejście na scenę. „Hintreten” opisuje ruch do miejsca, w którym dana osoba zatrzymuje się i pozostaje.

Przykład wizualny: auftreten
hintreten

Die Sängerin tritt zu der markierten Stelle auf der Bühne hin und bleibt dort stehen.

Piosenkarka podchodzi do zaznaczonego miejsca na scenie i tam zostaje.

auftreten

Die Sängerin tritt auf der Bühne auf und singt für das Publikum.

Piosenkarka występuje na scenie i śpiewa dla publiczności.

Otwórz pełną stronę słowa: auftreten

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...