Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 15059

der Imperator

cesarz rzymski / imperator

der Imperator, die Imperatoren

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Imperator, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Imperator vs Kaiser

cesarz / bułka kajzerka

„Kaiser” (cesarz) i „Imperator” (cesarz rzymski) mogą oznaczać władcę cesarstwa. „Kaiser” to zwykłe ogólne określenie, natomiast „Imperator” szczególnie podkreśla rzymski, związany z wojskiem tytuł albo historyczny charakter określenia. W tekście ogólnym pasuje „Kaiser”, a w rzymskim kontekście często używa się „Imperator”.

Przykład wizualny: Kaiser
Imperator

Der Imperator kehrte nach dem militärischen Sieg nach Rom zurück.

Cesarz rzymski wrócił do Rzymu po zwycięstwie militarnym.

Kaiser

Der Kaiser regierte das Reich von seiner Hauptstadt aus.

Cesarz rządził cesarstwem ze swojej stolicy.

Otwórz pełną stronę słowa: Kaiser

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...