
Irland
Irlandia
Państwo w Europie Zachodniej, które obejmuje większą część wyspy o tej samej nazwie i należy do Unii Europejskiej.
Irland ist Mitglied der Europäischen Union.
Irlandia jest członkiem Unii Europejskiej.
Irlandia
Irland
Wczytuję zapisany stan.

Irlandia
Państwo w Europie Zachodniej, które obejmuje większą część wyspy o tej samej nazwie i należy do Unii Europejskiej.
Irland ist Mitglied der Europäischen Union.
Irlandia jest członkiem Unii Europejskiej.

Irlandia
Wyspa na Atlantyku, na zachód od Wielkiej Brytanii; pod względem politycznym obejmuje Republikę Irlandii i Irlandię Północną.
Irland ist für seine grünen Landschaften bekannt.
Irlandia jest znana ze swoich zielonych krajobrazów.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| Genitiv | Irlands |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | Irland | – |
| Akkusativ | Irland | – |
| Dativ | Irland | – |
| Genitiv | Irlands | – |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Mówiąc o podróży do tego kraju, używa się wyrażenia „nach Irland” (do Irlandii). Mówiąc o pobycie, używa się wyrażenia „in Irland” (w Irlandii) z Dativem; oba połączenia występują bez rodzajnika.
Nächsten Sommer fahren wir nach Irland.
W przyszłe lato jedziemy do Irlandii.
Meine Schwester lebt seit zwei Jahren in Irland.
Moja siostra mieszka w Irlandii od dwóch lat.
Pochodzenie osób lub produktów wyraża się za pomocą „aus Irland” (z Irlandii). Typowe połączenia to „aus Irland kommen” (pochodzić z Irlandii) i „aus Irland stammen” (pochodzić z Irlandii).
Der Käse, den wir gekauft haben, stammt aus Irland.
Ser, który kupiliśmy, pochodzi z Irlandii.
W tematach takich jak rząd, ustawy lub członkostwo w Unii Europejskiej „Irland” (Irlandia) oznacza zwykle państwo. Wyrażenie „die Insel Irland” (wyspa Irlandia) wyraźnie wskazuje natomiast, że chodzi o całą wyspę, łącznie z Irlandią Północną.
Irland hat dem neuen Abkommen der Europäischen Union zugestimmt.
Irlandia zgodziła się na nowe porozumienie Unii Europejskiej.
Auf der Insel Irland liegen sowohl Dublin als auch Belfast.
Na wyspie Irlandii znajdują się zarówno Dublin, jak i Belfast.
Irlandia Północna
Oba słowa odnoszą się do miejsc na wyspie Irlandii. „Irland” (Irlandia) może oznaczać całą wyspę, która obejmuje Republikę Irlandii i Irlandię Północną. „Nordirland” (Irlandia Północna) oznacza natomiast tylko część kraju na północnym wschodzie, należącą do Zjednoczonego Królestwa.

Auf der Insel Irland liegen die Republik Irland und Nordirland.
Na wyspie Irlandia leżą Republika Irlandii i Irlandia Północna.
Nordirland gehört zum Vereinigten Königreich und liegt im Nordosten der Insel.
Irlandia Północna należy do Zjednoczonego Królestwa i leży w północno-wschodniej części wyspy.