Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 16887

jaulen

wyć

jaulen – jaulte – hat gejault

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: jaulen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

jaulen vs heulen

ryczeć / wyć

W przypadku głośnego, wysokiego dźwięku silnika możliwe są „heulen” (wyć) i „jaulen” (wyć). „Heulen” (wycie) bardziej ogólnie opisuje przeciągły dźwięk. „Jaulen” (wycie) często podkreśla, że dźwięk jest przenikliwy i nieprzyjemny, a silnik sprawia wrażenie przeciążonego lub wysilonego.

Przykład wizualny: heulen
jaulen

Beim Beschleunigen jaulte der Motor schrill und gequält.

Podczas przyspieszania silnik przenikliwie i wysilonym tonem wył.

heulen

Beim Beschleunigen heulte der Motor laut und anhaltend.

Podczas przyspieszania silnik głośno i przeciągle wył.

Otwórz pełną stronę słowa: heulen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...