Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 16887

jaulen

выть

jaulen – jaulte – hat gejault

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря jaulen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

jaulen vs heulen

рыдать / выть

При громком, высоком звуке мотора возможны «heulen» (выть) и «jaulen» (выть). «Heulen» (выть) в более общем смысле описывает продолжительный звук. «Jaulen» (выть) часто подчёркивает, что звук резкий и неприятный, а мотор при этом будто работает с натугой или испытывает нагрузку.

Визуальный пример: heulen
jaulen

Beim Beschleunigen jaulte der Motor schrill und gequält.

При разгоне мотор издавал резкий, натужный вой.

heulen

Beim Beschleunigen heulte der Motor laut und anhaltend.

При разгоне мотор громко и долго выл.

Открыть полную страницу слова: heulen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...