
der Kanadier
Kanadyjczyk
Mężczyzna będący obywatelem Kanady lub mieszkający w Kanadzie.
Mein neuer Kollege ist Kanadier und kommt aus Toronto.
Mój nowy kolega jest Kanadyjczykiem i pochodzi z Toronto.
Kanadyjczyk / kanadyjka
der Kanadier, die Kanadier
Wczytuję zapisany stan.

Kanadyjczyk
Mężczyzna będący obywatelem Kanady lub mieszkający w Kanadzie.
Mein neuer Kollege ist Kanadier und kommt aus Toronto.
Mój nowy kolega jest Kanadyjczykiem i pochodzi z Toronto.

kanadyjka
Określony rodzaj kajaka, zwykle otwartego od góry, którym pływa się, klęcząc lub siedząc i używając wioseł jednopiórowych.
Für die Tour auf dem See haben wir uns einen Kanadier für drei Personen gemietet.
Na wycieczkę po jeziorze wynajęliśmy kanadyjkę dla trzech osób.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Kanadier |
| Genitiv | des Kanadiers |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Kanadier | die Kanadier |
| Akkusativ | den Kanadier | die Kanadier |
| Dativ | dem Kanadier | den Kanadiern |
| Genitiv | des Kanadiers | der Kanadier |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Aby rozróżnić oba znaczenia, zwróć uwagę na kontekst. Jeśli mowa o geografii, narodowościach lub osobach, chodzi o człowieka z Kanady. Jeśli mowa o sporcie, wodzie, jeziorze lub wynajmowaniu sprzętu, chodzi o łódź.
Der neue Botschafter ist Kanadier.
Nowy ambasador jest Kanadyjczykiem.
Wir wollen am Wochenende mit dem Kanadier über den Fluss paddeln.
W weekend chcemy płynąć kanadyjką po rzece.
To słowo należy do rodziny wyrazów utworzonych od nazwy kraju „Kanada” (Kanada). Należy do niej także przymiotnik „kanadisch” (kanadyjski).
Die kanadische Flagge hat ein Ahornblatt in der Mitte.
Kanadyjska flaga ma pośrodku liść klonu.
Gdy chodzi o łódź, typowe czasowniki to „einen Kanadier mieten” (wynajmować kanadyjkę), „im Kanadier fahren” (pływać kanadyjką) oraz „mit dem Kanadier paddeln” (wiosłować kanadyjką).
Am See kann man sich für 20 Euro pro Stunde einen Kanadier mieten.
Nad jeziorem można wynająć kanadyjkę za 20 euro za godzinę.
kanu
„Der Kanadier” (kanadyjka) i „das Kanu” (kanu) mogą oznaczać tę samą otwartą łódź wiosłową. „Kanadier” oznacza dokładniej określony rodzaj łodzi, podczas gdy „Kanu” jest często ogólną nazwą takich łodzi wiosłowych. Gdy ważny jest rodzaj łodzi, lepiej pasuje „Kanadier”, a w ogólnym stwierdzeniu właściwszym wyborem jest „Kanu”.

Für die lange Tour nahm die Gruppe einen offenen Kanadier mit.
Na długą wyprawę grupa zabrała otwartą kanadyjkę.
Für die lange Tour nahm die Gruppe ein Kanu mit.
Na długą wyprawę grupa zabrała kanu.