Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 18448

der Kauz

sowa / dziwak

der Kauz, die Käuze

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Kauz, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Kauz vs Vogel

ptak / mieć nierówno pod sufitem / dziwak

Vogel (dziwak) i Kauz (dziwak) mogą oznaczać osobę osobliwą. Vogel brzmi potocznie i często ma wydźwięk pejoratywny. Kauz zwykle brzmi nieco staromodniej i łagodniej. Jeśli chcesz opisać kogoś jako ekscentryka, nie okazując przy tym zbyt dużej dezaprobaty, często lepiej pasuje Kauz.

Przykład wizualny: Vogel
Kauz

Unser Nachbar ist ein seltsamer Kauz.

Nasz sąsiad to osobliwy dziwak.

Vogel

Unser Nachbar ist ein seltsamer Vogel.

Nasz sąsiad to dziwak.

Otwórz pełną stronę słowa: Vogel

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...