Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 17942

der Klacks

kleks / bułka z masłem

der Klacks, die Klackse

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Klacks, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Klacks vs Kinderspiel

bułka z masłem

Kinderspiel i Klacks oznaczają zadanie, z którym bardzo łatwo można sobie poradzić. Kinderspiel jest określeniem ogólnym i stosunkowo neutralnym, natomiast Klacks brzmi wyraźnie bardziej potocznie i przedstawia wymagany wysiłek jako szczególnie mały. W neutralnej wypowiedzi lepiej pasuje Kinderspiel, a w swobodnej rozmowie raczej Klacks.

Przykład wizualny: Kinderspiel
Klacks

Die kleine Rechenaufgabe war für die erfahrene Schülerin ein Klacks.

Dla doświadczonej uczennicy to proste zadanie rachunkowe było bułką z masłem.

Kinderspiel

Die Aufgabe war für die erfahrene Schülerin ein Kinderspiel.

Dla doświadczonej uczennicy to zadanie było bułką z masłem.

Otwórz pełną stronę słowa: Kinderspiel

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...