Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 12426

konservieren

konserwować

konservieren – konservierte – hat konserviert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: konservieren, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

konservieren vs erhalten

otrzymywać / zachowywać / utrzymywać się

„Erhalten” (zachowywać) to szersze określenie zachowywania lub pielęgnowania istniejącego stanu. „Konservieren” (zachowywać) podkreśla celowe działanie, które chroni coś przed zniszczeniem, rozpadem lub zmianą. Gdy chodzi o szczególne środki ochronne, często lepiej pasuje „konservieren”.

Przykład wizualny: erhalten
konservieren

Eine Fachkraft soll die alte Holztür mit einer Schutzschicht konservieren.

Specjalista ma zabezpieczyć stare drewniane drzwi warstwą ochronną.

erhalten

Regelmäßige Pflege soll die alte Holztür erhalten.

Regularna pielęgnacja ma zachować stare drewniane drzwi.

Otwórz pełną stronę słowa: erhalten

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...