Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 1723

bewahren

zachować / uchronić przed / przechowywać

bewahren – bewahrte – hat bewahrt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: bewahren, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

bewahren vs erhalten

otrzymywać / zachowywać / utrzymywać się

Erhalten (zachowywać) i bewahren (uchronić przed) mogą pomagać zapobiec uszkodzeniu lub utracie czegoś. Erhalten podkreśla dalsze istnienie czegoś albo jego dobry stan, często dzięki pielęgnacji. Bewahren vor mocniej akcentuje ochronę przed określonym zagrożeniem lub konkretnym rodzajem szkody.

Przykład wizualny: erhalten
bewahren

Eine trockene Garage bewahrt das alte Fahrrad vor Schäden durch Feuchtigkeit.

Suchy garaż chroni stary rower przed uszkodzeniami spowodowanymi wilgocią.

erhalten

Die Werkstatt erhält das alte Fahrrad durch regelmäßige Pflege in gutem Zustand.

Warsztat utrzymuje stary rower w dobrym stanie dzięki regularnej pielęgnacji.

Otwórz pełną stronę słowa: erhalten

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...