Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 20448

kurzlebig

krótkotrwały

kurzlebig – kurzlebiger – am kurzlebigsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: kurzlebig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

kurzlebig vs kurzfristig

krótkoterminowy

„Kurzfristig” (krótkoterminowy) i „kurzlebig” (krótkotrwały) mogą opisywać sukces trwający krótko. „Kurzfristig” (krótkoterminowy) może jednak również tylko ograniczać rozpatrywany okres, nie mówiąc nic o późniejszym losie sukcesu. Natomiast „kurzlebig” (krótkotrwały) podkreśla, że sukces szybko przemija.

Przykład wizualny: kurzfristig
kurzlebig

Der Erfolg der Werbung war kurzlebig, denn schon nach einer Woche gingen die Verkäufe wieder zurück.

Sukces reklamy był krótkotrwały, ponieważ już po tygodniu sprzedaż znowu zaczęła spadać.

kurzfristig

Die Werbung brachte kurzfristig Erfolg, doch die weitere Entwicklung ist noch offen.

Reklama przyniosła krótkoterminowy sukces, ale dalszy rozwój sytuacji wciąż jest niepewny.

Otwórz pełną stronę słowa: kurzfristig

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...