الألمانية صفة B2 الترتيب 20448

kurzlebig

قصير الأمد

kurzlebig – kurzlebiger – am kurzlebigsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني kurzlebig، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

kurzlebig vs kurzfristig

قصير الأمد / بإشعار قصير

يمكن أن تصف «⁨Kurzfristig⁩» (قصير الأمد) و«⁨kurzlebig⁩» (قصير الأمد) نجاحًا يستمر فترة قصيرة. لكن «⁨Kurzfristig⁩» (قصير الأمد) قد تكتفي أيضًا بتحديد الفترة التي يجري النظر فيها، من دون أن تقول شيئًا عن النجاح لاحقًا. أما «⁨Kurzlebig⁩» (قصير الأمد) فتؤكد أن النجاح يزول بسرعة.

مثال مرئي على kurzfristig
kurzlebig

Der Erfolg der Werbung war kurzlebig, denn schon nach einer Woche gingen die Verkäufe wieder zurück.

كان نجاح الحملة الإعلانية قصير الأمد، إذ بدأت المبيعات بالانخفاض مجددًا بعد أسبوع واحد فقط.

kurzfristig

Die Werbung brachte kurzfristig Erfolg, doch die weitere Entwicklung ist noch offen.

حققت الحملة الإعلانية نجاحًا قصير الأمد، لكن تطورها اللاحق ما زال غير واضح.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: kurzfristig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...