Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 16713

die Lebensgefährtin

partnerka życiowa

die Lebensgefährtin, die Lebensgefährtinnen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Lebensgefährtin, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Lebensgefährtin vs Freundin

dziewczyna

Freundin (dziewczyna) i Lebensgefährtin (partnerka życiowa) mogą oznaczać romantyczną partnerkę. Lebensgefährtin podkreśla jednak stały, przypominający małżeństwo związek ze wspólnym gospodarstwem domowym i brzmi bardziej formalnie. Freundin pasuje również do związku, w którym para nie mieszka razem, i pozostaje częstszym określeniem w codziennym języku.

Przykład wizualny: Freundin
Lebensgefährtin

Lena ist meine Lebensgefährtin, und wir führen seit Jahren einen gemeinsamen Haushalt.

Lena jest moją partnerką życiową i od lat prowadzimy wspólne gospodarstwo domowe.

Freundin

Lena ist meine Freundin, aber wir wohnen noch in verschiedenen Städten.

Lena jest moją dziewczyną, ale nadal mieszkamy w różnych miastach.

Otwórz pełną stronę słowa: Freundin

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...