Niemiecki RZECZOWNIK A1 Pozycja 587

die Freundin

dziewczyna

die Freundin, die Freundinnen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Freundin, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Freundin vs Mädchen

dziewczynka / dziewczyna

W odniesieniu do partnerki romantycznej „die Freundin” (dziewczyna) jest dziś zwyczajowym określeniem. „Das Mädchen” (dziewczyna) również może mieć to znaczenie, ale brzmi to rzadko lub przestarzale. Bez dodatkowego kontekstu „Freundin” może też oznaczać relację czysto przyjacielską.

Przykład wizualny: Mädchen
Freundin

Heute stellt Paul seine Partnerin als seine Freundin vor.

Dziś Paul przedstawia swoją partnerkę jako swoją dziewczynę.

Mädchen

In dem alten Roman stellt Paul seine Partnerin als sein Mädchen vor.

W starej powieści Paul przedstawia swoją partnerkę jako swoją dziewczynę.

Otwórz pełną stronę słowa: Mädchen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...