Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 4190

die Partnerin

partnerka

die Partnerin, die Partnerinnen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Partnerin, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Partnerin vs Freundin

dziewczyna

„Freundin” (dziewczyna) i „Partnerin” (partnerka) mogą oba oznaczać kobietę pozostającą w romantycznym związku. „Partnerin” zwykle wyraźniej wskazuje na związek romantyczny, natomiast „Freundin” zależnie od kontekstu może też oznaczać wyłącznie przyjaciółkę. Dlatego przy jednoznacznym przedstawianiu partnerki życiowej „Partnerin” jest mniej dwuznaczna.

Przykład wizualny: Freundin
Partnerin

Das ist meine Partnerin Laura, mit der ich seit zwei Jahren zusammenlebe.

To jest moja partnerka Laura, z którą mieszkam od dwóch lat.

Freundin

Das ist meine Freundin Laura, mit der ich seit zwei Jahren zusammenlebe.

To jest moja dziewczyna Laura, z którą mieszkam od dwóch lat.

Otwórz pełną stronę słowa: Freundin

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...