Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 23359

loggen

rejestrować

loggen – loggte – hat geloggt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: loggen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

loggen vs protokollieren

sporządzać protokół / rejestrować

Gdy program automatycznie zapisuje błędy w pliku, pasują oba czasowniki. „Loggen” (rejestrować) należy do żargonu informatycznego i jest często używane w rozmowach specjalistów. „Protokollieren” (rejestrować) opisuje ten sam proces w sposób neutralny i pasuje również do formalnej dokumentacji.

Przykład wizualny: protokollieren
loggen

Im IT-Team sagen wir, dass das Programm alle Fehler automatisch in einer Datei loggt.

W zespole informatycznym mówimy, że program automatycznie rejestruje wszystkie błędy w pliku.

protokollieren

In der Dokumentation steht, dass das Programm alle Fehler automatisch in einer Datei protokolliert.

W dokumentacji jest napisane, że program automatycznie rejestruje wszystkie błędy w pliku.

Otwórz pełną stronę słowa: protokollieren

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...