Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 2584

der Lohn

wynagrodzenie / nagroda

der Lohn, die Löhne

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Lohn, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Lohn vs Gehalt

pensja / zawartość

„Gehalt” to zazwyczaj stała miesięczna kwota dla pracowników etatowych. „Lohn” jest używane szczególnie w odniesieniu do pracy fizycznej lub rzemieślniczej i często jest obliczane na podstawie liczby godzin albo wykonanych sztuk. Najważniejsze jest więc to, czy zapłata jest stała, czy zależy od wykonanej pracy.

Przykład wizualny: Gehalt
Lohn

Der Arbeiter erhält einen Lohn nach seinen geleisteten Stunden.

Pracownik otrzymuje wynagrodzenie zależne od przepracowanych godzin.

Gehalt

Die Angestellte erhält jeden Monat ein festes Gehalt.

Pracownica otrzymuje co miesiąc stałą pensję.

Otwórz pełną stronę słowa: Gehalt

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...