alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 2584

der Lohn

salário / recompensa

der Lohn, die Löhne

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Lohn, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Lohn vs Gehalt

salário / teor

“Gehalt” normalmente é um valor mensal fixo pago a empregados. “Lohn” é usado principalmente para trabalhos físicos ou manuais e muitas vezes é calculado por hora ou pela quantidade de peças produzidas. Portanto, o principal é saber se o pagamento é fixo ou depende do trabalho realizado.

Exemplo visual de Gehalt
Lohn

Der Arbeiter erhält einen Lohn nach seinen geleisteten Stunden.

O trabalhador recebe um salário calculado de acordo com as horas trabalhadas.

Gehalt

Die Angestellte erhält jeden Monat ein festes Gehalt.

A funcionária recebe um salário fixo todos os meses.

Abrir a página completa da palavra: Gehalt

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...