
das Nasenloch
nozdrze
Jeden z dwóch otworów w nosie, przez które powietrze wpływa i wypływa.
Wegen der Erkältung ist mein rechtes Nasenloch verstopft.
Z powodu przeziębienia mam zatkaną prawą dziurkę w nosie.
nozdrze
das Nasenloch, die Nasenlöcher
Wczytuję zapisany stan.

nozdrze
Jeden z dwóch otworów w nosie, przez które powietrze wpływa i wypływa.
Wegen der Erkältung ist mein rechtes Nasenloch verstopft.
Z powodu przeziębienia mam zatkaną prawą dziurkę w nosie.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| liczba mnoga | die Nasenlöcher |
| Genitiv | des Nasenloches |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Nasenloch | die Nasenlöcher |
| Akkusativ | das Nasenloch | die Nasenlöcher |
| Dativ | dem Nasenloch | den Nasenlöchern |
| Genitiv | des Nasenloches des Nasenlochs | der Nasenlöcher |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Nasenloch” (nozdrze) składa się z „Nase” (nos) i „Loch” (dziura), połączonych przez „n”. Człon „Loch” (dziura) pomaga wyobrazić sobie pojedynczy otwór.
Die Ärztin untersuchte jedes Nasenloch einzeln.
Lekarka zbadała po kolei każde nozdrze.
Mówiąc o oddychaniu, często używa się wyrażenia „durch ein Nasenloch” (przez jedno nozdrze). Po „durch” występuje Akkusativ; to wyrażenie pasuje na przykład do czasowników „einatmen” (wdychać) i „ausatmen” (wydychać).
Atmen Sie langsam durch das linke Nasenloch ein.
Proszę powoli wciągnąć powietrze przez lewą dziurkę w nosie.
Typowym połączeniem jest „sich ein Nasenloch zuhalten” (zatkać sobie jedno nozdrze). Osoba występuje wtedy w Dativie, a nozdrze w Akkusativie.
Beim Naseputzen hält man sich am besten zuerst ein Nasenloch zu.
Podczas wydmuchiwania nosa najlepiej najpierw zatkać sobie jedno nozdrze.
nozdrze
U konia „das Nasenloch” (nozdrze) i „die Nüster” (nozdrze) mogą oznaczać ten sam otwór. „Nasenloch” to ogólne określenie, natomiast „Nüster” to szczególne określenie używane w odniesieniu do konia i niektórych innych większych ssaków. Kiedy opisujesz konia, pasuje więc również dokładniejsze słowo „Nüster” (nozdrze).

Das Pferd hat etwas Staub am linken Nasenloch.
Koń ma trochę kurzu na lewym nozdrzu.
Das Pferd hat etwas Staub an der linken Nüster.
Koń ma trochę kurzu na lewym nozdrzu.