Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 10430

pausieren

robić przerwę

pausieren – pausierte – hat pausiert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: pausieren, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

pausieren vs aussetzen

porzucać / zawieszać / narażać

„Aussetzen” (zawieszać) podkreśla, że trwająca aktywność lub zobowiązanie zostaje tymczasowo wstrzymane. „Pausieren” (przerywać działalność) mocniej skupia się na zrobieniu przerwy. Przy dłuższej przerwie mogą pasować oba słowa, zależnie od tego, który aspekt chce się podkreślić.

Przykład wizualny: aussetzen
pausieren

Wegen der Behandlung pausiert sie drei Monate mit dem Training.

Z powodu leczenia robi ona trzy miesiące przerwy od treningów.

aussetzen

Wegen der Behandlung setzt sie ihr Training für drei Monate aus.

Z powodu leczenia zawiesza ona treningi na trzy miesiące.

Otwórz pełną stronę słowa: aussetzen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...