Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 8777

der Pionier

pionier / osadnik / saper

der Pionier, die Pioniere

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Pionier, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Pionier vs Siedler

osadnik

Osadnik i pionier mogą być jednymi z pierwszych ludzi na nowym obszarze. „Siedler” (osadnik) podkreśla trwałe osiedlenie się i zbudowanie sobie życia. „Pionier” (osadnik) dodatkowo wskazuje na rolę prekursora, który toruje drogę innym.

Przykład wizualny: Siedler
Pionier

Der Pionier erschloss das neue Gebiet und bereitete damit den Weg für weitere Familien.

Pionier zagospodarował nowy obszar i w ten sposób utorował drogę kolejnym rodzinom.

Siedler

Der Siedler ließ sich mit seiner Familie dauerhaft in dem neuen Gebiet nieder.

Osadnik osiedlił się na stałe wraz z rodziną na nowym obszarze.

Otwórz pełną stronę słowa: Siedler

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...