الألمانية اسم B2 الترتيب 8777

der Pionier

رائد / مستوطن رائد / مهندس عسكري

der Pionier, die Pioniere

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Pionier، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Pionier vs Siedler

مستوطن

يمكن أن يكون كل من «⁨Siedler⁩» (مستوطن) و«⁨Pionier⁩» (مستوطن رائد) من أوائل الناس في منطقة جديدة. يؤكد «⁨Siedler⁩» على الاستقرار الدائم وبناء مصدر رزق. ويبرز «⁨Pionier⁩» بالإضافة إلى ذلك دوره الريادي، إذ يمهّد الطريق للآخرين.

مثال مرئي على Siedler
Pionier

Der Pionier erschloss das neue Gebiet und bereitete damit den Weg für weitere Familien.

هيّأ المستوطن الرائد المنطقة الجديدة ومهّد بذلك الطريق أمام عائلات أخرى.

Siedler

Der Siedler ließ sich mit seiner Familie dauerhaft in dem neuen Gebiet nieder.

استقرّ المستوطن بصورة دائمة مع أسرته في المنطقة الجديدة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Siedler

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...