Niemiecki CZASOWNIK A2 Pozycja 8026

abschicken

wysyłać / wysyłać elektronicznie / posyłać

abschicken – schickte ab – hat abgeschickt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: abschicken, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

abschicken vs schicken

wysyłać / wypadać / pogodzić się z czymś

Oba czasowniki mogą oznaczać wysłanie listu lub paczki. „Abschicken” (wysyłać) szczególnie podkreśla konkretny moment, w którym coś zostaje nadane lub wysłane w drogę. „Schicken” (wysyłać) jest bardziej ogólne i może oznaczać również zorganizowanie wysyłki albo cały proces.

Przykład wizualny: schicken
abschicken

Ich schicke das Paket heute bei der Post ab.

Nadaję dzisiaj paczkę na poczcie.

schicken

Ich schicke das Paket heute zur Kundin.

Wysyłam dzisiaj paczkę klientce.

Otwórz pełną stronę słowa: schicken

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...