Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 6365

versenden

wysyłać

versenden – versendete – hat versendet

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: versenden, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

versenden vs schicken

wysyłać / wypadać / pogodzić się z czymś

Oba czasowniki mogą oznaczać, że paczka lub wiadomość dociera do odbiorcy. „Schicken” (wysyłać) jest ogólnym, codziennym słowem i może również oznaczać zlecenie przetransportowania czegoś. „Versenden” (wysyłać) mocniej podkreśla, że coś jest wysyłane pocztą, za pośrednictwem firmy dostawczej lub przez internet.

Przykład wizualny: schicken
versenden

Unser Büro versendet die Unterlagen heute noch per Post.

Nasze biuro wyśle dzisiaj jeszcze dokumenty pocztą.

schicken

Ich schicke dir die Unterlagen heute noch.

Wyślę ci dzisiaj jeszcze dokumenty.

Otwórz pełną stronę słowa: schicken

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...