Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 4773

die Orientierung

orientacja

die Orientierung, die Orientierungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Orientierung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Orientierung vs Richtung

kierunek

W polityce albo w myśleniu „Richtung” (nurt) oznacza raczej określony nurt lub konkretną linię. „Orientierung” (orientacja) opisuje natomiast podstawowe cele i wartości danej osoby. „Richtung” pasuje do przynależności do nurtu politycznego, a „Orientierung” do wartości, którymi ktoś się kieruje.

Przykład wizualny: Richtung
Orientierung

Die politische Orientierung des Kandidaten beruht auf liberalen Werten.

Orientacja polityczna kandydata opiera się na liberalnych wartościach.

Richtung

Der Kandidat gehört einer liberalen Richtung innerhalb der Partei an.

Kandydat należy do liberalnego nurtu w swojej partii.

Otwórz pełną stronę słowa: Richtung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...