Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 7872

das Schmuckstück

biżuteria / perełka

das Schmuckstück, die Schmuckstücke

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Schmuckstück, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Schmuckstück vs Juwel

klejnot / perła

W odniesieniu do cennego pierścionka „Juwel” (klejnot) oznacza wartościowy, oszlifowany kamień szlachetny. „Schmuckstück” (biżuteria) oznacza natomiast cały przedmiot noszony na ciele, na przykład pierścionek wraz z oprawą i kamieniem. Wybór zależy od tego, na której części skupiasz uwagę.

Przykład wizualny: Juwel
Schmuckstück

Das funkelnde Schmuckstück an ihrem Finger ist besonders wertvoll.

Lśniąca biżuteria na jej palcu jest szczególnie cenna.

Juwel

Das funkelnde Juwel in der Mitte des Rings ist besonders wertvoll.

Lśniący klejnot pośrodku pierścionka jest szczególnie cenny.

Otwórz pełną stronę słowa: Juwel

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...