Niemiecki RZECZOWNIK A1 Pozycja 2086

der Schrank

szafa / koks

der Schrank, die Schränke

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Schrank, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Schrank vs Kasten

skrzynia / skrzynka / bramka

Oba słowa mogą oznaczać duże, zwykle prostokątne miejsce do przechowywania. „Der Schrank” (szafa) to przede wszystkim mebel z drzwiami, półkami albo drążkiem, natomiast „der Kasten” (skrzynia) oznacza raczej pojemnik, a regionalnie może też określać mebel w kształcie skrzyni. Używaj „Schrank” w odniesieniu do mebli, a „Kasten” w odniesieniu do pojemników.

Przykład wizualny: Kasten
Schrank

Die Winterkleidung hängt im großen Schrank im Schlafzimmer.

Zimowe ubrania wiszą w dużej szafie w sypialni.

Kasten

Die Werkzeuge liegen in einem rechteckigen Kasten aus Metall.

Narzędzia leżą w prostokątnej metalowej skrzyni.

Otwórz pełną stronę słowa: Kasten

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...