Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 14113

die Spielfigur

pionek / postać

die Spielfigur, die Spielfiguren

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Spielfigur, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Spielfigur vs Puppe

lalka / manekin / poczwarka

Mała postać przypominająca człowieka może być zarówno „Puppe” (lalka), jak i „Spielfigur” (pionek lub postać w grze). „Puppe” podkreśla jej wygląd jako ludzkiej zabawki, często używanej do odgrywania ról. „Spielfigur” podkreśla jej funkcję w grze, w której się nią porusza lub steruje; nie musi przedstawiać człowieka.

Przykład wizualny: Puppe
Spielfigur

Mia zieht ihre kleine Spielfigur, die einen Ritter darstellt, über das Spielbrett.

Mia przesuwa swój mały pionek przedstawiający rycerza po planszy.

Puppe

Mia spielt mit einer kleinen Puppe, die einen Ritter darstellt.

Mia bawi się małą lalką przedstawiającą rycerza.

Otwórz pełną stronę słowa: Puppe

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...