Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 6386

der Strang

sznur / pasmo / wątek

der Strang, die Stränge

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Strang, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Strang vs faden

mdły

„Faden” (mdły lub nudny) i „der Strang” (sznur, pasmo lub wątek) w podanych znaczeniach nie mogą być porównywane jako określenia tego samego podłużnego przedmiotu. „Faden” jest tu przymiotnikiem określającym coś pozbawionego smaku lub nudnego, natomiast „Strang” oznacza podłużną wiązkę albo część rozwijającej się historii. Używaj „faden” w odniesieniu do smaku lub wrażenia, a „Strang” w odniesieniu do wiązki albo wątku fabularnego.

Przykład wizualny: faden
Strang

Im Roman folgt die Autorin einem spannenden Strang der Geschichte.

W powieści autorka podąża za ciekawym wątkiem fabularnym.

faden

Der Tee schmeckte faden und wurde deshalb nicht ausgetrunken.

Herbata była mdła w smaku, dlatego jej nie dopito.

Otwórz pełną stronę słowa: faden

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...